Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

halıdaki yanığı ördürmeli

  • 1 yanık

    горе́лый
    * * *
    1. озвонч. -ğı
    1) ожо́г
    2) гарь, что-л. горе́лое

    yanık kokmak — па́хнуть горе́лым

    yanık kokusu — за́пах горе́лого

    3) повреждённое огнём ме́сто; вы́горевшее / прожжённое ме́сто

    halıdaki yanığı ördürmeli — прожжённую часть ковра́ на́до зашто́пать

    2. озвонч. -ğı
    1) горе́лый, обгоре́лый, сгоре́вший; сожжённый

    yanık ekin — сгоре́вшие посе́вы / хлеба́

    yanık ekmek — подгоре́вший хлеб

    2) тро́гательный, проникнове́нный; волну́ющий
    3) хи́лый, ча́хлый

    yanık bir çocuk — хи́лый ребёнок

    4) вы́жженный, неплодоро́дный ( о земле)

    Türkçe-rusça sözlük > yanık

См. также в других словарях:

  • yanık — sf., ğı 1) Yanmış olan Yanık soğan kokulu bir buhar odayı dolduruyordu. R. Enis 2) Rengi koyulaşmış Kocaman hasır şapkalarının altında sarı saçları uçan, yanık iki genç kız. S. F. Abasıyanık 3) Sıkıntı veya hastalıktan iyi gelişmemiş, kavruk… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»